15 Mee: Kinneksetapp zu Buurschent
Am Kader vun der 75. Editioun vun der « Flèche du Sud » si mir houfreg, Iech matdeelen ze kënnen, dat den Départ an d’Arrivée vun der Kinneksetapp de 15. Mee 2026 zu Buurschent sinn.
Den Départ ass um 13:00 an der Groussgaass zu Buurschent,
Géint 16:00 passéiert Course fir d’éischt Ligne d’Arrivée an der Groussgaass wou dann no dräi Tier déi final Arrivée géint 17:00 wäert sinn.
Fir Iessen an Gedrénks ass gesuergt.
Weider Detailler kommen no.
15 Mai: Étape reine à Bourscheid
Dans le cadre de la 75e édition de la « Flèche du Sud », nous sommes fiers de vous annoncer que le départ et l’arrivée de l’étape reine de la Flèche du Sud auront lieu le 15 mai 2026 à Bourscheid.
Le départ sera donné à 13h00 dans la Groussgaass à Bourscheid.
Vers 16h00, la course passera une première fois sur la ligne d’arrivée dans la rue Groussgaass, avant l’arrivée finale prévue vers 17h00 après trois tours.
Restauration et boissons seront assurées.
D’autres détails suivront prochainement.
Info Trafic: Pertubations à Bourscheid
- Pour le départ et pendant la traversée de Bourscheid de la course, seront barrés l’accès sur les CR308 et CR348 des chemins vicinaux « Schoulstrooss », « Bréimechterpad », « Burewee », « Schlasswee », « Salzwee » et « op der Schleed »
- La rue « Groussgaass » sera barrée à toute circulation de 12h00 à 18h00 entre les jonctions avec les rues « Bréimechterpad » et « Schlasswee », la déviation se fait via la rue « Burewee »
- De 12h00 à 18h00, la vitesse sur les rues « Bréimechterpad », « Schoulstrooss » et « Burewee » sera limitée à 30 km/h pour garantir la sécurité des habitants et visiteurs.
- L’accès de ces chemins ainsi que des chemins ruraux et forestiers débouchant sur le circuit comme décrit en annexe ne sont accessibles que dans le sens de la course, indiqué par une flèche blanche sur fond bleu D, 1 a.
- Sur les CR308 et CR348, le stationnement est interdit des deux côtés de la rue à partir du matin 08h00 jusqu’à la fin de la manifestation prévue à 18h00.
- Le parking du centre culturel et les emplacements de stationnement dans la « Schoulstrooss » entre l’école et le centre culturel sont réservés aux équipes des coureurs.
- La circulation dans la rue « Schoulstrooss » se fera en sens unique en direction de la rue « Um Kräizkapp ». Cette prescription est indiquée par les signaux C,1a « Accès interdit» et E,13a ou E,13b.
- La voie droite dans le sens de circulation imposé de la rue « Schoulstrooss » sera barrée pour toute circulation à hauteur de la jonction vers le centre culturel à la jonction avec la rue « Um Kräizkapp ». Cette voie est réservée comme emplacement de stationnement aux équipes des coureurs.
- Le parking à l’école dans la rue « Schoulstrooss » sera réservé aux enseignants et éducateurs de l’école fondamentale et de la Maison relais/Crèche de Bourscheid.
Info Trafic: Pertubations N27, CR308, CR317, CR348, PC16
De 15 :00 à 16 :00 heures :
- PC16 – Sens unique entre Welscheid et Bourscheid
- CR350 – Sens unique entre Lieu-dit « Bamhaff » et Welscheid
De 15 :00 à 18 :00 heures :
- CR348 – Route barrée entre Bourscheid et Goebelsmühle (excepté participants et organisateurs)
- CR308 – Sens unique entre Bourscheid et Heiderscheid
- CR317 – Sens unique entre Heiderscheid et Lieu-dit « Tadler-Moulin »
- N27 – Sens unique entre Lieu-dit « Tadler-Moulin » et Goebelsmühle